Bye land, bye sea =: Adiós tierra, adiós mar
(Readalong)
Author:
Contributors:
Published:
Solon, Ohio : Playaway Products, LLC, [2024].
Format:
Readalong
Physical Desc:
1 audio-enabled book (unpaged) : color illustrations ; 23 cm
Rating:
Pre-K to 3.
Status:
Description
"Two children from different backgrounds show that friendship has no language in this epic bilingual story about being lost and finding a friend who understands. I'm lost. Soy naufrago. Two children lost at sea run into each other on an island, but they quickly realize a huge barrier between them. They speak two different languages. Hesitant and unsure, these children must figure out how to connect despite their differences if they ever want to find a way off the island. But will it be enough? What happens when everything goes wrong just as it seems to finally be going right? Wife-husband duo René Spencer and Rodolfo Montalvo join forces in this powerful picture book about the perseverance of friendship.
Copies
Location
Call Number
Status
Norwich/Otis Children's Readalong
J READALONG SPENCER
Due Apr 22, 2025
More Details
Language:
Unknown
ISBN:
9798822683167
Notes
General Note
Release date supplied by publisher.
General Note
Issued as a Wonderbook, a pre-loaded audiobook player permanently attached to a hardcover book.
General Note
Powered by a rechargeable battery; USB charger required for recharging.
General Note
Audiobook player has 2 modes. Read-Along mode narrates the story. Wonder mode provides an enhanced experience with additional questions, phonics or singing.
General Note
Print book published by Roaring Brook Press.
General Note
Audiobook originally released by B1 Studios.
Participants/Performers
Narrated by Daisy Guevara.
Description
"Two children from different backgrounds show that friendship has no language in this epic bilingual story about being lost and finding a friend who understands. I'm lost. Soy naufrago. Two children lost at sea run into each other on an island, but they quickly realize a huge barrier between them. They speak two different languages. Hesitant and unsure, these children must figure out how to connect despite their differences if they ever want to find a way off the island. But will it be enough? What happens when everything goes wrong just as it seems to finally be going right? Wife-husband duo René Spencer and Rodolfo Montalvo join forces in this powerful picture book about the perseverance of friendship.
Target Audience
Pre-K to 3.
Language
English and Spanish.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)
Spencer, R., Montalvo, R., & Guevara, D. (2024). Bye land, bye sea =: Adiós tierra, adiós mar. Playaway Products, LLC.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Spencer, Renè, Rodolfo, Montalvo and Daisy, Guevara. 2024. Bye Land, Bye Sea =: Adiós Tierra, Adiós Mar. Playaway Products, LLC.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Spencer, Renè, Rodolfo, Montalvo and Daisy, Guevara, Bye Land, Bye Sea =: Adiós Tierra, Adiós Mar. Playaway Products, LLC, 2024.
MLA Citation (style guide)Spencer, Renè,, et al. Bye Land, Bye Sea =: Adiós Tierra, Adiós Mar. Playaway Products, LLC, 2024.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
d0040187-ea2c-6f87-62d4-0c831022929a
Record Information
| Last Sierra Extract Time | Apr 01, 2025 08:28:20 AM |
|---|---|
| Last File Modification Time | Apr 01, 2025 08:28:29 AM |
| Last Grouped Work Modification Time | Apr 01, 2025 08:28:26 AM |
MARC Record
| LEADER | 03558cim a2200637 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | on1446450353 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20250210231136.0 | ||
| 006 | m bq d | ||
| 007 | cb nza auuuu | ||
| 007 | sz zunznnnzned | ||
| 008 | 240626s2024 ohunnnnbq f n mul d | ||
| 019 | |a 1430230676 | ||
| 020 | |a 9798822683167 |q (Wonderbook) | ||
| 028 | 0 | 2 | |a WB001445 |b Playaway Products |
| 035 | |a (OCoLC)1446450353 |z (OCoLC)1430230676 | ||
| 040 | |a PLAYA |b eng |e rda |c PLAYA |d OCLCO |d OCLCQ |d GCQ |d GWV |d nw | ||
| 041 | 0 | |a eng |a spa | |
| 049 | |a GWVA | ||
| 050 | 4 | |a PZ7.1.S7143 |b By 2024 | |
| 082 | 0 | 4 | |a [E] |2 23 |
| 100 | 1 | |a Spencer, Renè, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2023065846 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bye land, bye sea = |b Adiós tierra, adiós mar / |c written by Renè Spencer and Rodolfo Montalvo ; illustrated by Rodolfo Montalvo. |
| 246 | 3 | 1 | |a Adiós tierra, adiós mar. |
| 264 | 1 | |a Solon, Ohio : |b Playaway Products, LLC, |c [2024] | |
| 300 | |a 1 audio-enabled book (unpaged) : |b color illustrations ; |c 23 cm | ||
| 336 | |a spoken word |b spw |2 rdacontent. | ||
| 336 | |a still image |b sti |2 rdacontent. | ||
| 337 | |a audio |b s |2 rdamedia. | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia. | ||
| 338 | |a other |b sz |2 rdacarrier. | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier. | ||
| 344 | |a digital |2 rdatr. | ||
| 344 | |b non-volatile flash memory. | ||
| 347 | |a audio file |2 rdaft. | ||
| 347 | |b MP3. | ||
| 500 | |a Release date supplied by publisher. | ||
| 500 | |a Issued as a Wonderbook, a pre-loaded audiobook player permanently attached to a hardcover book. | ||
| 500 | |a Powered by a rechargeable battery; USB charger required for recharging. | ||
| 500 | |a Audiobook player has 2 modes. Read-Along mode narrates the story. Wonder mode provides an enhanced experience with additional questions, phonics or singing. | ||
| 500 | |a Print book published by Roaring Brook Press. | ||
| 500 | |a Audiobook originally released by B1 Studios. | ||
| 511 | 0 | |a Narrated by Daisy Guevara. | |
| 520 | |a "Two children from different backgrounds show that friendship has no language in this epic bilingual story about being lost and finding a friend who understands. I'm lost. Soy naufrago. Two children lost at sea run into each other on an island, but they quickly realize a huge barrier between them. They speak two different languages. Hesitant and unsure, these children must figure out how to connect despite their differences if they ever want to find a way off the island. But will it be enough? What happens when everything goes wrong just as it seems to finally be going right? Wife-husband duo René Spencer and Rodolfo Montalvo join forces in this powerful picture book about the perseverance of friendship. | ||
| 521 | 2 | |a Pre-K to 3. | |
| 546 | |a English and Spanish. | ||
| 650 | 0 | |a Lost children |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Friendship |v Juvenile fiction. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008103472 | |
| 650 | 0 | |a Language and languages |v Juvenile fiction. | |
| 655 | 7 | |a Children's audiobooks. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026122 | |
| 700 | 1 | |a Montalvo, Rodolfo, |e author, |e illustrator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2012073316 | |
| 700 | 1 | |a Guevara, Daisy, |e narrator. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2023126240 | |
| 710 | 2 | |a Playaway Products, LLC, |e issuing body. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2023039991 | |
| 907 | |a .b27859873 | ||
| 945 | |y .i70555448 |i 21204065649 |l nwjra |s - |h 04-22-25 |u 3 |x 0 |w 3 |v 0 |t 214 |z 01-08-25 |r - |o - |a J READALONG SPENCER | ||
| 998 | |e - |d rea |f mul |a nw | ||